Etiketim: perkthyes
Jusuf Vrioni, “spiuni francez” që përktheu Kadarenë
TIRANE, 30 shtator/ATSH/ Përkthimi është një hapësirë e pamatur diturie për njerëzimin. Falë përkthyesve, përjetojmë letërsinë, kulturën dhe idetë e popujve nga çdo cep...
Manja: Shtohen 202 përkthyes të rinj zyrtarë
TIRANË, 26 qershor /ATSH/ Procesi i kualifikimit për përkthyesit zyrtarë është përmbyllur me sukses, duke shtuar 202 përkthyes të rinj në armatën e përkthyesve...
10 vjet pa shkrimtarin dhe përkthyesin Amik Kasoruho
TIRANË, 4 maj /ATSH/ Sot mbushen 10 vjet nga vdekja e shkrimtarit, publicistit dhe përkthyesit Amik Kasoruho (20 nëntor 1932- 4 maj 2014).
Amik Kasoruho...
Përkujtohet rrëfimtari i përrallave shqiptare, Mitrush Kuteli
TIRANË, 4 maj /ATSH/ Muzeu Kombëtar “Shtëpia me gjethe” përkujton sot Mitrush Kutelin (emri i lindjes Dhimitër Pasko), shkrimtar, ekonomist, publicist dhe përkthyes (13...
21 vjet pa mjeshtrin e shqipërimit, Robert Shvarc
TIRANË, 25 prill /ATSH/ Sot mbushen 21 vjet nga vdekja e Robert Shvarcit.
Robert Shvarc (Sarajevë, 10 dhjetor 1932 – Tiranë, 25 prill 2003) ka...
Manja: Skuadrës së përkthyesve zyrtarë i shtohen 130 të rinj të...
TIRANË, 29 gusht/ATSH/ Ministri i Drejtësisë, Ulsi Manja deklaroi sot se "kemi zgjeruar skuadrën tonë të përkthyesve zyrtarë me 130 të rinj të talentuar".
Në...
Përkujtohet Robert Shvarc, përkthyesi i kryeveprave botërore
TIRANË, 25 prill/ATSH/ Më 25 prill të vitit 2003 ndërroi jetë, pas një sëmundjeje të gjatë zemre, përkthyesi i shquar Robert Shvarc.
Ai lindi në...
Përkujtohet Jusuf Vrioni, intelektuali poliedrik, përfaqësues i fisnikërisë shqiptare
TIRANË, 16 mars/ATSH/ Muzeu Kombëtar “Shtëpia me gjethe” përkujton sot një figurë të shquar të kulturës shqiptare, Jusuf Vrionin, juristin, politologun, shkrimtarin dhe përkthyesin...
Përkujtohet përkthyesi Vedat Kokona
TIRANË, 8 gusht/ATSH/ Më 8 gusht 1913 lindte përkthyesi, leksikografi, shkrimtari, poeti pedagogu e avokati Vedat Kokona.
Profesor Kokona lindi në Izmir të Turqisë nga...
KOMENT – Ministrit të Jashtëm britanik i kërkohet dorëheqja lidhur me...
LONDËR, 19 gusht /ATSH-PA Media-DPA/ - Ministri i Jashtëm britanik, Dominic Raab është përballur me kërkesën për të dhënë dorëheqjen, pasi nuk ndërpreu pushimet...
Lajme
Kumbaro: Gjuha rome, pasuri e diversitetit tonë gjuhësor
TIRANË, 5 nëntor/ATSH/ Dita Botërore e Gjuhës Rome shënohet çdo vit më 5 nëntor, me qëllim promovimin, ruajtjen dhe zhvillimin e gjuhës rome, si...
Çitaku: Aktgjykimi ndaj ish-krerëve të UÇK-së i papranueshëm, kërkojmë drejtësi, jo privilegje
PRISHTINË, 5 nëntor /ATSH/ Ushtruesja e detyrës së kryetares së Partisë Demokratike të Kosovës (PDK), Vlora Çitaku ka kundërshtuar sot aktgjykimin e shkallës së...
Malaj: 1,4 miliardë euro mbështetje për pushtetin vendor, detyrimet zbresin në 2,9 miliardë lekë
TIRANË, 5 nëntor /ATSH/ Ministri i Financave, Petrit Malaj prezantoi sot në Komisionin për Ekonominë, Punësimin dhe Financat të ardhurat dhe shpenzimet e planifikuara...
Mot i qëndrueshëm, kthjellime në bregdet dhe vranësira në zonat malore
TIRANË, 5 nëntor /ATSH/ Shqipëria do të ndikohet të enjten nga kushte atmosferike të qëndrueshme, me mot kryesisht të kthjellët në vijën bregdetare dhe...
Progresraporti i KE për Shqipërinë, Rama pret ambasadoren e BE-së, De Sousa
TIRANË, 5 nëntor/ATSH/ Kryeministri Edi Rama priti sot në një takim ambasadoren e Bashkimit Europian, Sofia Moreira de Sousa, e cila i dorëzoi progresraportin...
SHBA – Musk nën presion pas humbjes së Trump, rrezikohen interesat e perandorisë së...
UASHINGTON, 5 nëntor /ATSH/ -Nëse humbja e Donald Trump në zgjedhjet e mesmandatit në SHBA përfaqëson një goditje politike, për Elon Musk pasojat janë...
BUDAPEST – Dosjet sekrete trondisin Hungarinë, dalin emrat e mijëra spiunëve të komunizmit
BUDAPEST, 4 nëntor /ATSH/ – Hungaria ka bërë publike dhjetëra mijëra dokumente të policisë sekrete të periudhës komuniste, duke mundësuar për herë të parë,...
Begaj: Progresraporti i KE-së, dëshmi e avancimit në procesin e integrimit
TIRANË, 5 nëntor/ATSH/ Presidenti Bajram Begaj priti sot në takim ambasadoren e Delegacionit të Bashkimit Evropian në Shqipëri, Sofia Moreira de Sousa, e cila...
PARIS – Hakerat sulmojnë bankën franceze, zhduken rreth 100 milionë dollarë
PARIS, 4 nëntor /ATSH-AFP/ – Banka franceze “Crédit Mutuel Arkéa” është bërë objekt i një sulmi kibernetik, përmes të cilit janë kryer transferta të...
FOKUS – Alarm për bombë në avionin Dublin-Romë, evakuohen 151 pasagjerë dhe gjashtë anëtarë...
DUBLIN, 5 nëntor /ATSH/ – Një avion i kompanisë ajrore irlandeze “Aer Lingus”, që udhëtonte nga Dublini drejt Romës, është devijuar drejt një baze...